She has a boyfriend but acts really into me...what do I do? Talk to her? Wait for it to end?

You can wait if you want, but take it from some one who knows. Never ever get to stuck on some one unless your already dating them